我对伯克先生的这种行为感到如此惊讶和失望，这是因为，基于我下文将讨论的事实，我对他曾抱有的期望与现实迥异。

        我看到的战争灾难已经够多了，但愿世界上永远不会再有战争，也愿各国人民能找到其他方法来解决邻国之间不时发生的纠纷。这是肯定可以办到的，只要各国宫廷愿诚心诚意地着手解决纷争；或者各国国民足够开明，不上宫廷的当。英国人当时对法国抱有偏见，而美国人同样受此偏见的影响，但是经验以及美法两国的交极有力地向美国人显明了那些偏见的谬误。我认为当前没有哪两个国家之间存在着比美法之间更为真诚和相互信任的关系。

        我于1787年春来到法国，时值图卢兹大主教（Arcoulouse）担任首相，且声望很高。我同首相的私人秘书交往颇多，他心胸宽广且心地善良。我发现我们俩对战争的疯狂和对英法两国的严重失策看法完全一致，认为两国之间的相互猜疑除了使双方加重负担和税负，不会有别的结果。为了确保我们彼此没有误解对方，我把我们看法的实质内容写成书信送交给他，并且问他：如果我在英国人民当中发现任何想要取得两国之间前所未有的深入谅解的意向，我会被授予多大权威来说明法国方面也有同样的意向？他十分坦诚地回了我一封信，这封信不仅代表他本人，也代表首相，因为首相也知晓并许可他写这封信。

        乔治·华盛顿阁下：

        我谨将这篇捍卫自由原则的论文献给您，您已用自身楷模般的美德为树立这些原则作出了杰出的贡献。愿这篇论文如您仁爱之心所希望的那样得以普及，也愿您乐享新世界更新旧世界后所带来的快乐。

        您的心怀感激、忠顺卑微的仆人
请记住本书首发域名：966xs.com。966小说手机版阅读网址：wap.966xs.com