他到底和什么搏斗而折断了自己呢?
“据我所知,我倒是不曾听过他人提起。不过,即使没见过也没听过,也不能断言老虎绝对不存在……”
体毛浓密。
众人只听见吟诗声逐渐远去,逐渐变小。
臂力很大。
晴明说这话时,远处传来一阵低沉凄凉的声音。
奇怪的是,季孝作的诗与他的外貌大相径庭,感情细腻且深厚。
事情起于八天前的夜晚。
在所有诗人中,他特别钟爱唐国的白乐天。
博雅因这回的老虎风波,天还未黑便来找晴明,今晚预计在晴明宅邸过夜。
声音缓缓地渐行渐远。
“而在我们日本国,虽然应该先举出菅原道真的名字,不过,就当前来说,大概是橘季孝……也就是我位居第一吧。”
你办得到吗?
搔着搔着,手臂和腹部竟一根接一根长出毛来。
他只能咬牙切齿地旁观同学年的人陆续通过考试,成为文章生或文章得业生
“难道您为了去见那头不知是老虎还是什么东西的野兽,才要出门吗?”
“我竟然和你们同是拟文章生……”
只要喝酒,他便会闹酒疯,行为粗暴无礼。
“我也去。”
最初是兔子。当我看到恰好出现在我眼前的兔子,我头晕目眩,完全失去了理智。待我回过神来,我已经杀死了那只兔子,正在贪婪地啖噬兔子的血肉。
折断的剑头,是季孝本身。
季孝之所以抬出“大江”一姓,其实有其理由。
挨近一看,那东西蓦地站起。
换句话说,文章博士的职位已近乎世袭。
“恰好我刚才也和这位源博雅大人正在谈论那头老虎的事。”
一行人连纳闷的时间都没有。
“不,我当时只是很喜欢你的诗而已。你不是经常在我面前吟诵你作的诗吗……”
当时的文章博士有两名空缺。
一切万无一失。难道不小心冲撞了连阴阳师也不知其存在、来路不明的神明路经之途?
每次和同房的人喝酒,他总是吐出带着酒味的气息说:
“我很想再和你多聊一下,但是,我不知何时又会起虎心,到时候说不定会想吃掉你,所以……”
濑田故此规劝季孝。
“让他进来。”
忠正有气无力地说。
高烧炙烤着他的身体。
“最近街谈巷议的那头野兽会在夜晚出现,请您等到白天再出门吧。”
“正是白乐天的〈折剑头〉……”
宛如地狱之火在体内燃烧着他的身体。
虎呻吟数声,若嗟泣之状,已而谓傪曰:
他在某年的凄怆秋天,口中发出吼声冲出宅邱,之后便行踪不明。
青白月光映照着即将枯萎的秋天野草花。
“哇,这事件真离奇,是不是?晴明……”
源博雅把酒杯端离唇边。
那头野兽发出吼声冲过来。
“您为何哭泣呢?”博雅问。
此处是安倍晴明宅邸——
虽然我作的诗都不怎么样,但我也想在这世上留下几首作品。
据说,他曾经赤手空拳打死山猪,并吃下那山猪的肉。
“我的朋友,他走了……”
橘季孝是个性格孤傲的汉子。
尽管一旁点着一盏灯火,却怎么也无法提高空气的温度。只有分别搁在晴明和博雅面前的火盆内的火,勉强有一丝温暖而已。
“是的。”
晴明和博雅也各自报上姓名应对。
“博雅大人,您就在舍下休息至明天早上吧。”
“像我这么多才的人,难道必须埋没在此敬陪末座,如此没没无闻而终吗……”
“原来是忠正……”
进入大学寮之后,他梦想将来能当上文章博士,不料,每次应试,都名落孙山。尽管如此,他在三十岁时,好歹也当上了拟文章生。
比拉着家文所搭牛车的那头牛还要巨大。
我想,我大概已经无法如愿以偿在这世上留下我的诗,于是在月光下哭嚎,没想到,忠正啊,此时你恰好出现了。
“喂,晴明,你真的要去吗……”
吼!
起初是手持火把的随从遭袭击,野兽仅一口便咬下他的头颅。
不是狗。
这时,所有随从均东逃西窜,牛车内只剩家文一人。家文在牛车内一面浑身发抖,一面听着随从的肚子遭啖噬的声音。
哧!
然而,正因为他老是这副德行,到最后终于没有人愿意接近他。只有一个名为濑田忠正的人很喜欢季孝的诗。
“大概如此吧,晴明。可是,我现在……”
喀!
经查验后,果然是白乐天的诗。
一行人在四条大路继续往西前行,通过朱雀院后,终于在淳和院附近找到了忠正,那儿正是野兽第一次出现的地方。
“痛呀!”
“痛呀!”
肚子被吃掉的男人发出叫声,过一会儿,便不再有声响,黑暗中,只能听到野兽啖噬人肉和骨头的啧啧声。
吟诵声听起来很凄凉。
不过,他颇有文采。
晴明点头,他没有伸手去端盛满酒的酒杯,只是望着夜晚的庭院。
“不,我一定要出门一趟。”
话还未说毕,晴明已站起。
过一会儿,蜜虫领着一名年约六十岁,看上去风度不错的男人进来。
老虎吼了一声,扑向忠正。
“请您不要这样做。”
到底什么地方出错了?
有时诗情会滚滚涌出,令我无法遏抑。
再说,由于老虎风波,宫廷内也应该没有人会在夜晚到处走动。
加上仲臣,总计十五人打算去寻找忠正。
到底是谁?
我变成这种见不得人的模样后,总算明白了一件事,忠正啊,无论任何人,内心或多或少都隐藏着一头野兽呀。只不过我的兽心比别人多了一点而已。
回过神来时,我发现自己一丝不挂,满身是血。却仍在搔痒。
咕!
“我想出门。”
“您是说真的?”
从小便能背诵《白氏文集》,还未拿毛笔前,即用棒子在地面作诗。
七天前夜晚及三天前夜晚也都发生了同样的事。
七天前夜晚是藤原定忠,三天前夜晚则为源信之,两人都吃了同样苦头,在场的五名随从也遭野兽吃掉。
四名随从负责举火把。
原来三个朋友即琴、酒、诗,看来身为老虎的季孝一面离去一面在吟诗。
“我必须出门一趟。”
不仅胡须,胸部、小腿,甚至手臂都毛烘烘的,不要说前臂了,连手背也长满了毛。
“有访客光临。”
“就是会出现,我才想出门。白天野兽又不出现,我那时出门有什么用?”
野兽踏着地面渐行渐远。
“嗯。”
“可是,你们为何来我这里?”
对方是巨大的鲸鲵吗?或是蛟龙呢——
起初是野兽用嘴巴撕裂随从肚子肉的声音。
到底是谁在吟诗?
接着,背部喀地发出声响,脊骨歪了。手也开始变形。
“刚才您说的那首季孝大人作的诗,其实也是白乐天的……”
“说起唐国诗人,虽然有李白翁,但还是白乐天位居第一。”
于是,我回到京城。
野兽吃掉两个人后可能已经饱餐一顿,不知不觉中,咀嚼人肉的声音歇止,家文听到野兽那沉重的动静声。
蜜虫过来通报有客人来访。
“哎呀,应该不是普通的野兽。根据看到的人说,那可能是老虎。我们日本国虽没有老虎,但老虎是可与龙并称的神兽。若是神兽,应该能说人话吧。”
博雅本来就带来五名随从——两名携带弓箭,三名手持长刀,让这些随从加入队伍,人数便增多,再加上晴明和博雅,总计有二十二人出发。
仔细想想,之前的我的心,虽然里在人体内,其实早就跟现在这种见不得人的兽心没有两样。
季孝瘦骨嶙峋,如同亡灵般发出呻吟。
忠正往西方走着走着,发现前方路中央蹲伏着一座小山般的东西。
“晴明啊,虽然我还没有见过所谓的老虎,但我们日本国真的有老虎吗……”
“那么,走吧。”
“您愿意跟我们一起去?”
不知是谁边吟诵诗句,边随着野兽的动静远离现场。
继而传来咬碎骨头的声音。
晴明和博雅坐在宅邸的窄廊上,正在喝酒。
“怎么回事……”
不明所以的地方太多了。
“在下名为伴仲臣。”
“晴明啊,濑田忠正是担任文章得业生的濑田大人吗……”
“他走了……”
那人和野兽在一起,难道他不怕野兽攻击?
据说,三天前,濑田忠正说出这种话。
不过,即使我再接近野兽,我也忘不了诗。
“我听说老虎朗诵了白乐天的〈寄江南兄弟〉。我想,或许是你,所以来了。因为你以前很喜欢那首诗。万一不是你,就算我被老虎咬死,我也无所谓……”
独自一人。
容貌魁伟——
“千万不能这样做。”
有没有笔?
“那么……”
是一头比牛更巨大的老虎。
家文泪流满面地合掌。
老虎发出老朋友的声音答。
“我们好像什么忙都没帮上……”博雅说。
当时是夜晚。
濑田没有说理由。
虽然可以让两人同时担任文章博士的职位,但是,自从大江维时于延长七年成为文学博士,大江朝纲也登上另一文章博士的宝座后,两名文章博士的空缺便始终由大江氏一族人世代相传。
那是兽毛。
“你怎么做这种傻事。幸好现在的我具有人心,但有时我会失去人心,完全变成老虎。若是在失去人心时遇见你,我一定会把你吃得一根骨头都不留。即使此刻,我体内的老虎心也在狂喊着很想吃掉你。有时,我会很想吃人肉,想得简直要发疯。我现在正是忍耐着嘴馋在和你说话。”
至少比虽弯曲却安全的钩来得好
生计每况愈下,本来为数即少的下人也渐次离开,末了,连粮食也吃光了,季孝每天都靠饮酒充饥,终于一病不起。
“果然是你……”
“正是这个意思。”
为什么?
由于现场除了野兽外,不见其他任何人,因此众人都猜测可能是野兽本身在吟诗。
忠正没有说出必须出门的理由。
“总之,一定要去。”
“那是十年前的事。我患上时疫,正在生死关头,所幸你设法找了药送来给我……”
继而站起身。
双方如此争辩了三天,今晚,家里人突然发觉忠正失踪了。
“忠正大人一定是出门去见那头野兽。”
仲臣说。
“嗯。”
博雅问。
五名随从携带弓箭。
“热呀!”
但请勿轻视这把因过于笔直而折断的剑
晴明问。
到底是什么?
忠正为了寻找传闻中的野兽,在京城大街上走着。
有人如此说。
仲臣说得很干脆,宛如用刀刃一刀砍断竹子那般。
两人慢条斯理地喝着酒。
不过,文章博士虽只有两人,其下的文章得业生也有两名空缺,再其下的文章生则有二十人左右。
季节正处于随时都可能降下初霜的交替时期。
老虎将前肢搁在忠正的腹部,张开大嘴正要吞噬忠正时,却突然停止动阼。
“那么……”
“是吗?我都忘了。”
亦非山猪。
“嗯。”
晴明点头。
说完,用端着酒杯的手拍拍自己的胸脯,把酒洒了一地。
烧到我以为手脚骨头扭曲,甚至连头骨都歪了。
一行人顺着四条大路西行。
“虽然我们备好这么多武器,但仍感到很害怕。如果对方是像山猪或野鹿般,射出箭便能刺伤,用长刀砍也能砍伤,我们应该可以用这些武器对抗。但是,那头不知是老虎还是其他东西的野兽,听说不但会说人话,也会吟诵诗文。既然如此,那头野兽或许便是刀枪不入的妖物。万一真是妖物,我们便无计可施。因此,我们想拜托晴明大人同我们一起去,虽然明知这样做太无理,也很失礼,仍前来求您相助。”
“当然是说真的。”
男人在晴明和博雅面前坐下后,先行了个礼打招呼。
“嗯,去。”
博雅斩钉截铁地答。
接着,野兽用前肢击倒第二名牺牲者,再啖噬他的肚子。
“嗯,走。”
已是晚秋。
“嗯。在这种时刻来访,应该有什么特别重大的理由吧。”
锐利的长牙映着月光闪了一下。
濑田忠正独自一人站在四条大路正中央的月光下。
“忠正大人,幸好您没事……”
“到底为了什么?”
忠正喃喃自语。
这天夜晚,家文特地让专属阴阳师算好方位,并先到其他方位避邪后才上路。
“他终于走了……”
“你怎么会变成老虎呢……”
可是,肚子饿了时,我真的无计可施。
“忠正,你知道是我,所以才来的吗?”
非要形容的话,那野兽看似一只巨大的猫。
忠正细声如此说。
“你、你,是季孝吗?”忠正问。
季孝居于更底下的拟文章生。
“您在这种时刻来访,看来应该发生了急事。客套话暂且免去,先说您来此的目的吧。”
仲臣深深行了一个礼。
就算是野兽,那么,为何野兽能够说人话?
他只是一味地说:
老虎全身沐浴着月光,青光闪闪。
“我们为了找忠正大人,也一起出来了。”
是吟诵诗文的声音。
过一阵子,吟诗声和野兽的动静完全消失了。
空气愈来愈冰冷。
博雅也站起身。
晴明不假思索地答。
不料,张开的虎口竟发出人的声音。
“我差点吞噬掉我唯一的老朋友。”
老虎挪开前肢。
可借助的仅有月光。
“热呀!”
对变成老虎的我来说,无论野鹿或山猪,都能轻而易举地猎捕。而且每次吞噬它们的血肉时,我自己也明白了一件事,那就是我逐渐远离京城与人类,连心也逐渐变成野兽。
结果,众人到最后依旧摸不着头脑,倒是再也没有人敢在夜晚走在京城的街路上了。
仲臣打算继续寒暄时,晴明先开口:
“你戒酒吧。”
我往前奔驰,奔进山野,然后,不知不觉中,我就沦落成这副见不得人的野兽模样。
他如此说。
听了忠正这句话,老虎仰望着月亮,哀切地狂嗥了一声。
“那么,别了。”
两次的幸存者都听到有人在野兽离去时大声吟诵诗文。
全身烧得很难受。
我这么想着,结果,指甲真的变长了,我用变长的指甲剔肉般地不停往全身搔抓,但依旧痒得很。
你看,我就这样咬破我的手臂,让鲜血流出。
五名随从手持长刀。
也有人如此说。
“我不管你的下场会怎样,但我非常惋惜你的诗才,所以才会这样说。”
“这么说来,季孝大人以为是自己作的那首诗……”博雅说。
家文一直躲在车内发抖,直到逃离的随从于清晨回到原处向牛车搭话。
不知怎么回事,那种滋味,竟有一种说不出的舒服。
在那之前,我活得很痛苦很痛苦,我一己的傲慢、一己的好胜,仇恨心和嫉妒心几乎令我发狂,但长出毛那时,我突然觉得很舒畅。
而且另有十四名随从在门外待命。
忠正看到仲臣背后的晴明和博雅。
然而,变成老虎时,我也留下了不少人心。
“我只是从典药寮偷药给你而已。因为当时只有你一人对我好……”
这也难怪。
他走过朱雀大路、二条大路、三条大路,再走向四条大路。
有一天,我哼着白乐天的〈寄江南兄弟〉,吟诵到“积日成七年”这句时,突然想起,我变成野兽后,已经是第七年了。
“是白乐天的〈北窗三友〉吧?”晴明道。
我想趁我还留有人心之际,向某人讲述我的诗,再让那人写下来。
也不是狼。
晴明吩咐蜜虫。
“我早已忘了……”
然而,当我回到京城,看到人时,我竟然忘了本来的目的,不但袭击了他们,更啖噬了他们的肉。
我拜托你一件事,我现在念诗给你听,你帮我写下来好不好?
忠正的双眼簌簌落下豆大泪滴。
今晚完全没有任何访客预定前来。
抑或,是野兽在吟诵诗句?
吼!
“是。”
忠正仰面朝天倒地。
但是,家文在牛车内依旧无法动弹。
家里人阻止,但濑田不听。
吟诗声在月光中益发远去,也益发变小。
仲臣再度行了个礼,开始述说。
酒兴大起时,他会朗诵白乐天的诗。
是从未见过的野兽。
刚才博雅说的离奇事,指的是最近轰动京城的野兽事件。
难道这把剑头是用来斩鲸鲵的?
事后,把听到诗文的人所记住的诗词凑在一起。
事情就这么决定了。
身为老虎的季孝吟诵完诗。
“我跟你们去。”
“大概是他在山中的时候,想起了白乐天的诗,结果误以为是自己作的吧……”
“是濑田忠正大人宅邸的人。”蜜虫答。
他对自己的身体发出的高烧已忍无可忍。
“我们的主人忠正平素格外关照我们。碰到这种情况,我们不能光是束手待在宅邸等主人回来。倘若晴明大人不愿意同我们一起去,我们仍打算去找我们的主人。”
“噢,太感谢您了。”
“原来如此……”
可是,季孝不听忠告。
闹到最后,干脆放肆大言道:
——啊,如果这指甲再长一点。
接着传来声音。
据说,那天,藤原家文同几名随从往访女子住处。
“噢,晴明大人,博雅大人……”
这时,晴明和博雅、仲臣以及其他人刚好赶来。
晴明向博雅行了个礼。
每逢这种时候,我便对着天空咆哮着诗。
哧!
过了朱雀院一带时,从前方——亦即西方,有一头不知是什么的巨大黝黑野兽,正不慌不忙地走过来。
季孝终于发狂了。
“你以前救过我一条命。就算现在让你夺走我的命,我也心甘情愿。”
晴明低语。
可是,即使是野兽在吟诵这首诗,它又为何要吟诵呢?
季孝不满的正是这点。
忠正倾耳静听那声音,泪流满面。
不久——
仲臣奔过去,却又暗吃一惊止步。
“我总觉得很悲哀,晴明……”
“这年头,若不姓大江,便永无翻身的一天。”
“这……”
有一天,我发了高烧。
博雅以极为温柔的声音低声说。
听起来似乎是诗句。
“博雅,这是很正常的事。毕竟第三者无法阻止当事人变成老虎。”
“是吗……”
“你现在怎么了?”
“你们不用跟来。我一个人去就行。万一发生了什么事,也由我一个人承担。”
它那双发出绿光的眸子正望着忠正,喀一声张开下颚。
晴明歪着头,因为他没有安排此事。
那你把我的鲜血当作墨汁写下来好了。
“到底发生了什么事……”晴明问。
你用笔蘸着我的鲜血,在你的衣袖,写下这首诗吧——
四条大路是藤原家文最初遭遇野兽的街道。
“那首诗,季孝现在吟的那首诗是……”
你不要笑我,因为即使我变成这种样子,我内心仍有一种情感在熊熊燃烧。
季孝认为,就文章领域来说,自己比任何人更富文采。
而且身体痒得很,我用指甲抓痒,却无济于事。
因为他看到茫然呆立的忠正,双眼噙着泪光。
季孝说完,吼了一声,随即踏着青白月光离去。
深夜——
没有人知道答案。
此刻,那声音已细小得如同树叶的沙沙声,过一会儿,即溶于月光中,再也听不见了。
“这不是白乐天的〈寄江南兄弟〉吗?”
遂问曰:
“子为谁?得非故人陇西子乎?”
“是谁?”晴明问。
“我,李征也。君幸少留,与我一语。”
取自《唐代传奇集2》东洋文库(平凡社)
晴明喃喃自语。
请记住本书首发域名:966xs.com。966小说手机版阅读网址:wap.966xs.com