弗吉尼亚大学的这个医疗机构是医学院的一个教学单位,也是一所声誉很高的公共医院,它拥有一个一流水平的伤科中心。露安沿着走廊疾步走去。里格斯在停车,停好后也跟了进去。露安稍稍考虑了一下,她以前可是从未到过医院。但她很快便得出结论,她不在乎那里的味道或气氛。也许这在很大程度上基于她来这里的原因:看查理。
查理住在一间隔绝的病房里。一名夏洛茨维尔的警察在他的门外站岗。露安径直冲过他身边,抬脚就要进房间。
“嗨,你,夫人。不准探视。”那警官说。他长得健壮结实,三十出头的年纪,说话时伸出一条粗的胳膊以加强语气。
露安呼地旋转身正准备打一架,里格斯匆匆赶到了。
“嘿,比利。”
那警官转过身。“嘿,马特,你现在怎么样?”
“不怎么好。一时还不能上场和你打篮球。”比利看了看他的吊带。
“你那是怎么回事?”
“说来话长。房间里那人是她的叔叔。”他朝露安点了一下头。
比利显得很难为情。“对不起,夫人,我刚才不知道。他们告诉我不准探视,但是我知道他们指的不是家人。你们进去吧。”
“谢谢,比利。”里格斯说。
露安推开门走了进去。里格斯紧随在她身后。
露安朝躺在病床上的查理看去。好像感觉到她的到来,他的目光投过来看着她,脸上露出了微笑。他看上去面色苍白,但是目光敏锐,眼睛很有神。
“该死的,现在这副样子真是好看。”他说。
露安立刻走到他身边,握住他的一只大手。“谢天谢地,你总算没事。”
查理正要说什么,忽然门开了,一个身着白大褂的中年男人探进头来。“只是查查房,各位。”他把门全打开,走了进来,手里拿着一个记录夹。
“我是里斯博士。”他自我介绍说。
“我叫马特·里格斯,这位是查理的侄女凯瑟琳。”里格斯指指露安,露安跟大夫握了握手。
里斯博士一边检查着查理的脉搏、呼吸、体温、血压,一边说着话:“嗯,非常幸运。查理很出色地使用了止血带,在情况变得真正不可收拾之前止住了血液的流失。”
“这么说他没事了?”露安焦急地问。
里斯从眼睛上方看了她一眼。“啊,是的。他已经没有危险了。我们补充了他失去的血,伤口全都缝合起来了。他现在需要的是休息,恢复体力。”里斯将他的检查结果记录在查理的病历上。
查理半坐起来。“我感觉很好。我什么时候可以出院?”
“我想再有一两天的时间我们就可以让你下床活动了。”查理显然不满意这个回答。
“我上午再来。”里斯说,“诸位,不要呆得太久,让他得到些休息。”
里斯一走,查理就全坐起来。“莉萨有消息吗?”
露安闭上眼睛,低下头。大滴大滴的泪珠从她的眼里滚出来。查理第一次朝里格斯看去。
“我们认为他抓走了她,查理。”里格斯说。
“我知道他抓走了她。我一醒过来就把我知道的一切都告诉警察了。”
“我相信他们正在办这件事。”里格斯软弱无力地说。
查理砰的一拳砸在病床的金属边框上。“他妈的!他们不可能抓到他。他早跑了。我们得采取行动。他没试图同你接触吗?”
“我打算去找他接触,”露安睁开眼睛,说道,“但是我得先来看看你。他们说——他们说你也许挺不过去。”她的声音发抖,她的手将他的手握得更紧了。
“要将鄙人送进鬼门关,一道伤口是远远不够的。”他顿了顿,思想斗争着该不该说。“我很抱歉,露安。那个狗杂种把她抓走了,这是我的过错。他在半夜里模仿里格斯的声音打电话,说联邦调查局抓到了杰克逊,要我上华盛顿去同你们在联邦调查局的大楼里见面。我放松了警惕,正好中了他的圈套。”查理直摇头。“天哪,我本应该有些疑心的,但是他说话的声音活像里格斯。”
露安探过身去紧紧拥住他。“你活见鬼啦,查理,你差一点都为她送了自己的命。也是为了我。”
查理伸出两条粗大的胳膊抱住她。两人在一起轻轻地摇晃着,里格斯怀着敬意默默地在一旁看着。
“莉萨会没事的,查理。”她的话听起来比她实际感觉的要有信心得多。不过,话说回来,假如露安任由自己变得歇斯底里,那对莉萨也没好处,根本于事无补。
“露安,你了解那家伙。他对她什么事都做得出来的。”
“他想得到我,查理。他的整个世界正在土崩瓦解。联邦调查局的人已经知道他干的坏事,他杀了多诺万和博比·乔·雷诺兹,大概还有他的亲妹妹。我知道,他认为这一切都是我搅和的。”
“那是胡扯。”
“如果他是这么认为的话,那就不是胡扯了。”
“哎,你可不能随便到那里去,把自己送到他手上。”
里格斯插话了:“我也正是这样想。你总不能就给那家伙挂个电话,对他说:‘嗨,别担心,我这就过来,让你杀了我。’”
露安没答理他。
“他是对的,露安。”查理说。他开始起床。“你这是要干什么?”她严厉地问。
“穿衣服。”
“对不起,难道你没听见医生的话吗?”
“我老了,听觉在衰退。整个人也一样。要走了,就是说。”
“查理——”
“听着。”他生气地说;他想穿上裤子,结果却没稳住。露安急忙抓住他的那只好胳膊,里格斯则在另一边扶住了他。“那个狗娘养的抓走了莉萨,我不会呆在这里躺在这床上的。假如你不理解这一点,那我也不在乎。”
露安理解地点点头,帮助他穿上裤子。“你是一只执拗的大老狗熊,你知道吗?”
“我还有一只好胳膊,就让我用它扼住那家伙的脖子吧。”
里格斯举起他自己受伤的手臂。“好哇,我们两个加起来有两只好胳膊了。我也有账要跟那家伙算。”
露安双手叉腰,扭头看了看。“外面有个警察呢。”
“我可以应付他。”里格斯说。
露安拾起查理其余的东西,包括那部蜂窝式移动电话,将它们装进一只医院里用的塑料袋里。
等查理穿好衣服,里格斯便走出门外去跟比利讲话。
“比利,麻烦你到下面自助餐厅替我买两杯咖啡,也许再来点吃的东西,好吗?我本该自己去,可是我这条不管用的胳膊不能端东西。”他把头朝房间那边一偏。“她刚刚歇斯底里大发作,我不想离开她。”
“我真的不便离开自己的岗位,马特。”
“我就在这里呆着,比利,不会有事的。”里格斯掏出一些钱。“哎,也给你自己买点什么。上次我们玩呼啦圈,我记得你过后一人就吃了一整块比萨饼。”他看看比利健康的身体。“我可不希望你瘦得不成样子。”
比利接过钱,大笑起来:“你真会打动人心。”
一等比利进了电梯、门关上,查理、露安和里格斯就离开了房间,打后面的楼梯往外跑去。露安和里格斯扶着查理,一行三人很快就穿过瓢泼大雨到了车旁。由于浓云密布,天已经黑下来了,能见度越来越差。
不一会儿,他们三人已经坐在车里沿着29号公路朝前驶去。查理利用这个机会把汽车旅馆里发生的一切都跟他们说了,包括杰克逊身边还带着另一个男人这一情况。说完,查理从后座上向前探过身子。“有什么计划?”这时,车子正经过一个坑洼,颠了一下,碰到了他的胳膊,他痛得一缩。
露安将车开进一个加油站。她从口袋里掏出一张纸。“我打算打电话给他。”
“然后呢?”里格斯问。
“我让他告诉我。”她回答说。
“你知道他要说什么鬼话。”查理又加入进来。
“他会定一次约会,只有你和他。如果你去,他就杀了你。”
“如果我不去,他就要杀了莉萨。”
“不管怎样他都会杀死她的。”里格斯愤怒地说。
露安朝他看看。“如果我先干倒他,那就不会了。”她回想起她同杰克逊的最近一次遭遇,在那小屋里。她比他力量强一些。不多,但她占有明显的优势。不过,他也知道这一点。她从他的眼睛里看到了这一点。那就意味着他不会再跟她面对面较量,至少不会在体力上。她得记住这一点。如果他能随机应变,她也能。“露安,我对你很有信心,”里格斯说,“但那家伙现在情况不同了。”
“他说得对,露安。”查理补充说。
“谢谢你们的信任票,朋友们。”她不等他们答话,从袋里拿出移动电话,按了那号码。在电话响之前,她看着他们俩。“但是记住,我有两条好胳膊。”
里格斯将手伸进外套里往下掏,直到摸着他手枪的金属枪身才放心。他的瞄准这一次应该会好得多。他希望不会再有一把刀插在他的胳膊上让他痛苦分心。
他和查理望着露安对着受话器讲话,留下那移动电话的号码。她挂上电话等待着,仍然不看他们。3分钟不到,电话铃响了。
露安还未来得及说任何话,杰克逊就说:“请你明白,我在我的电话上附加了一个装置,它会显示这个电话是否被追踪,只是防止你万一正坐在一个警察总部里。如果发生那种事,它大约在5秒钟之内就会告诉我。如果你那样,我会立刻挂断电话,切开你女儿的喉咙。”
“我不在警察局,我也没有追踪你的电话。”
他有5秒钟什么话也不说。她能想像出他正注视着他的装置,说不定在希望她是对他撒谎。“我对你避免了明显的错误表示赞赏。”他终于很愉快地说。
“什么时间,什么地方?”露安问。
“也不问候一声?也不略谈几句?你的礼貌到哪儿去了?难道那以昂贵代价造就的公主这么快就退化变质了?就像花儿缺少了水?缺少了阳光?”
“我要跟莉萨讲话。就现在。”
“我对查理叔叔的事很抱歉。”杰克逊说。他正坐在地板上,差不多是处在完全的黑暗之中。他将电话机贴近嘴巴,慢慢吞吞地,用尽可能随便的语气说着。他要让她的恐慌程度不断提高,他要让她感到他绝对控制着局面。等时机一到,他便要她乖乖地前来接受惩罚。他要她温顺地来面对她的死刑执行人。
她才不会告诉杰克逊,查理就坐在她身后,一一,想要他的命呢。“我要跟莉萨讲话!”
“你怎么能肯定我还没杀她呢?”
“什么?”她气吁吁地说。
“你可以跟她讲话,但你怎么知道那不是我在模仿她的声音呢?‘妈咪,妈咪,’我会说,‘来救我呀。’我会说所有这类的话。所以,如果你要跟她讲话,那可以,但这证明不了什么。”
“你这狗娘养的!”
“你还想跟她讲话吗?”
“是的。”露安恳求地说。“要有礼貌。是的,还有什么?”
她迟疑了一下,深深吸了口气,努力保持着理智和镇静。“是的,请。”她说。
“稍等一下。咦,我把那孩子放哪儿去了?”
里格斯拼命想偷听,露安生起气来,干脆开门下了车。她直着耳朵竭力想听出电话里是否有远处的声音。“妈妈,妈妈,是你吗?”
“亲爱的,宝贝,是妈妈。啊,天哪,小心肝,我非常抱歉。”
“啊,对不起,露安,那仍然是我。”杰克逊说,“啊,妈妈,妈咪,你在听吗?”他再次说道,将莉萨的声音模仿得惟妙惟肖。露安惊得一句话也说不出来。
她接下来听到的声音是杰克逊的真实声音。他说得那么有力,几乎震得她的耳朵发痛。“我这就让你跟她讲话,真的跟她讲话。你可以进行你们母女之间的感情交流。不过,等你们交流完之后,我将确切地告诉你该做什么。要是你对我的指示有任何一点违背……”
他话没说完。他不必说完。他们两人都守着电话,不说一句话,只是互相听着对方的呼吸声,就像两列火车失去控制,歪歪斜斜地疾驰着,眼看就要穿过无线电话的空间猛烈地碰撞到一起。露安拼命遏制住在撞击着她嗓子眼的那股气,不让它迸发。她知道他在做什么。他在对她的精神做什么。但是她也同样明白,她对此毫无办法。至少目前没有办法。
“你明白吗?”
“是的。”她一说这话就听到了声音。她听到了远处的声音,那声音使得她既喜上眉梢又露出苦相。她看了看手表。5点钟。笑容增加了,同时她的眼睛也开始微微闪光。一线希望的光芒。紧接着她跟莉萨通了话。她很快地问了她一些问题,那些问题只有她的小女儿才知道答案。两人都拼命想冲破那把她们隔开的黑暗扑到对方身边。
接下来杰克逊重又接过电话,给她下达指示,告诉她地点和时间。这些都没有使她吃惊,因为她又在集中精力去听他那一端发出的声音了。最后,他以威吓的口气毅然决然地说了句“回头见”,便结束了通话。
她咔哒一声关上电话机,回到车内。她说话时很平静,这叫两个男人很是吃惊,特别是在那种情况下。
“我明天上午10点打电话给他。那时他会告诉我会面的地点。如果我单独去,他就放莉萨走。假如他哪怕是认为附近有别人,他就杀了她。”
“这么说,是用你换莉萨喽。”里格斯说。
她看看他们两个。“事到如今,只有这样了。”
“露安——”
“只有这样。”她更坚决有力地说。
“你怎么知道他会放她走?你不能相信他。”查理恳求说。
“在这一点上我能相信他。他要的只是我。”
“一定还有别的办法。”里格斯大声说。
“只有一种办法,马修,这你是知道的。”她难过地看看他,然后将汽车挂上挡便开车上了路。
她还有一张牌可以打,但她不打算让查理和里格斯参加那场游戏。他们已经为她牺牲得太多。杰克逊差一点就杀了他们两个,她不会让那人对他们当中的任何一个再试一次。假如给杰克逊另一次机会,她知道结果会是什么。现在应该由她担当一切。应该由她去救她的女儿,她觉得就应当那么办。在她的大部分生活中,她一直都是依靠自己的,而且老实说,那也正是她所喜爱的生活方式。知道这一点颇令人心安。而且,她还知道别的事。她知道杰克逊和莉萨在哪里。
请记住本书首发域名:966xs.com。966小说手机版阅读网址:wap.966xs.com