欢迎书友访问966小说
首页joker is me翻译第四节

第四节

        盐冢离去后,本间独自一人留在接待室。他前方的桌上,摆着一张照片。

        照片是盐冢离开时突然想到,从公文包里取出摆在桌上的。

        “这是我们帝大时代的集体照……草薙在这里。这张照片我留在这里给您当参考。”

        盐冢一面说,一面指着照片右后方一名身穿学生制服的青年。

        此人的长相相当端正。“有一张白皙、冷峻、宛如能剧面具般的脸”——刚才盐冢如此形容,确实没错。不过,本间从照片看草薙行仁,得到的却是另一种更为奇特的印象。

        草薙虽然是正面拍照,但给人的印象却像是斜对着镜头。虽是集体照,但看起来却像在给他拍个人照。

        本间蓦然想起,他在特高时代,也曾经从几名嫌犯身上感受到类似的印象。

        不是激进分子。

        本间在特高时代逮捕了许多激进分子,尽管程度上有差异,但一定都可以从他们眼中看出狂热之情。但草薙行仁那细长的双眼,只映照出虚无。这表示……

        这个男人除了自己以外,什么都不相信。

        本间如此判断,心中颇感不悦。

        若真是如此,那可就棘手了。这些人为了证明“这么点小事,我应该办得到”或是“这么点小事,我当然办得到”,无论再困难的工作,都能面不改色地放手一搏。根据盐冢所言,在陆军内部秘密设立的间谍培训机关里,全是这样的人……

        本间双臂交叉在胸前,思索刚才从盐冢口中听到的消息。

        “D机关那班人好像将仿造得几可乱真的伪钞带进上海,金额高达二十五亿元,打算让它们流通到中国各地。”

        刚才盐冢回答本间的提问时,装模作样地左右张望,然后把脸凑近,压低声音如此说道。

        ——二十五亿元?

        乍听此事,本间的嘴巴张得老大。

        这笔庞大的金额相当于“七七事变”爆发时,中国方面三年的军费。倘若如此大量的假钞真的流入中国各地,中国马上便会面临通货膨胀,经济将就此瓦解。

        非但如此,一旦二十五亿元假钞流入市面,中国的货币将失去信用。最后他们将无法从国外购买武器和原材料,因而无法打仗。然而……“不战而屈人之兵”说起来好听,但这种偷鸡摸狗的作战方式一旦公诸于世,不仅是军方的强硬派,就连国内舆论也会痛骂这是“卑鄙的行径”——这是不可避免的结果。

        而且,为了执行伪钞作战计划,据说D机关的人还与中国青帮联手。

        青帮,也写作“清帮”,是中国国内的秘密民间组织,与国家权利无关。虽然规模不同,但它与日本的黑社会有些类似。中国自古便存在着许多秘密民间组织,其中,以扬子江沿岸及上海作为根据地的青帮,号称是中国史上最强大的民间秘密帮派,现今掌握着中国各地的地下经济。

        他们的主要收入来源是鸦片。

        昔日,英国为了修正他们与中国的单边贸易,强行将鸦片输入中国,其造成的毒害,如今已遍及中国各地。特别是上海,到处充斥着染上鸦片毒瘾的人。

        不吃三餐,瘦得皮包骨,没半点人的自尊,一味沉溺在鸦片中。次本间看到那群染上毒瘾的人聚集在鸦片窟里,总会感到全身发毛,说不出的厌恶。而卖鸦片给群众借此赚取暴利的,正是青帮。

        ——和这种人联手四处散播伪钞,有什么意义?

        本间感觉就像被火烧似的烦躁不安。

        话说回来,这场战争原本应该是为了解救深受欧洲列强欺压的亚洲百姓才对,从什么时候变成了这样……

        ——D机关?

        本间再次朝桌上的照片瞄了一眼,喃喃自语。

        照片里的草薙行仁,看起来就像瞧不起这世界一样,在嘲笑着一切。

        陆军里的大人物找来这些人,到底想干什么?

        本间看着照片,脑中联想到几个词。

        恶灵(daemon)

        恶魔(devil)

        危险(dangerous)

        黑暗(darkness)

        每个词的开头字母都是D,难道D机关的意思是……

        本间猛然回过神,露出苦笑。

        ——这也太蠢了,我到底在想什么啊?

        不知何时,周围已陷入一片黑暗。本间摇了摇头,长叹一声,从沙发上站起身。
请记住本书首发域名:966xs.com。966小说手机版阅读网址:wap.966xs.com