欢迎书友访问966小说
首页聂鲁达《二十首情诗》从无馈赠

从无馈赠

        从无馈赠,一切都是借用。

        债务淹没我,已到眼睛。

        我不得不

        将自己用于抵债,

        为了我的生命而放弃生命。

        一切命中注定:

        心将被收回,

        以及肝,

        每一根手指和脚趾。

        撕毁约,太迟了,

        我的债务将被偿还,

        我将被去毛,

        更准确地说,被剥皮。

        我徘徊于这颗星球上,

        在簇拥的其余负债者中。

        有一些,承受着重负,

        支付自己的翅膀。

        另一些,不管是否情愿,

        必须以每一片树叶偿还。

        我们身上的每个组织

        都处于债务之中。

        每一只触手和每一根卷须,

        都不能留下。

        无比详细的账册

        暗示着,我们将一无所有,

        不仅两手空空,

        甚至连两手都要失去。

        我记不起

        何时、何地、为何借债,

        我让人打开

        账册,找到我的名字。

        反抗这一切的

        我们称之为灵魂。

        这是唯一的

        未列入账单的部分。
请记住本书首发域名:966xs.com。966小说手机版阅读网址:wap.966xs.com