卡森胸中满是怒气。他被撵开了。在他为罗斯玛丽做了那么多事情之后，她把他当孩子一样撵出了那个房间。她现在正在里面，和那个令他在朋友面前出丑的老男人交谈。

        她根本就不明白。

        他了解她。她总是利用自己的美貌与那张巧嘴来摆脱麻烦。但是，这两样在这里不起作用。她需要想个办法自己救自己，这是她现在唯一能做的。卡森看到的越多，事态对他也就愈加不利。如果警察插手进来，他们要找个人来当替罪羊的话，卡森就是他们的首选。

        也许此刻，他们正在讨论的事情就是这个。

        事情很清楚。卡森现在已经二十二岁了——已经超过法定的成人年龄，能够被审判并判罪了。那些少年们大多都是在与他打交道——罗斯玛丽很精明，在那方面从来不亲自插手。他，卡森，也是与销售商接触的中间人。

        妈的，他早应该知道事情会发展成这样的。在那个叫斯潘塞的年轻人死掉的时候，他们就应该马上停止一段时间。但是，钱的数额巨大，他的销售商们对他们逼得又紧。卡森的联系人是一个名叫巴里·沃特金斯的男人，这个人总是穿着阿玛尼西服，经常带卡森到一些高级的绅士俱乐部。他挥金如土，给卡森找女人，对他也很尊敬。总之，待他不错。

        但是昨天晚上，当卡森没有交货时，沃特金斯的语气变了。他没有大吼，只是语气冷漠，感觉像是胸膛上被插进了冰钻一样。

        “我们得把这件事情办了。”他对卡森说。

        “我想，我们遇到问题了。”

        “什么意思？”

        “医生的儿子被吓坏了。他父亲今天晚上来了。”

        接下来，彼此都没有说话。

        “喂？”

        “卡森？”

        “什么？”

        “我的老板们是不会任由事情追踪到我这里的。你明白吗？他们会确保事情不会发展到那个程度。”

        他挂断了电话。信息已经发出，也已经被接收。

        因此，卡森拿着枪等侯着。

        他听到前门有响动。有人想要进来。房门两面都锁着。必须知道密码才可以进来或出去。否则，无论是谁，都只能使劲敲门才行。卡森向窗外看去。

        是亚当·拜。还有赫夫家的那个孩子。

        “开门！”亚当叫道，接着又用力敲了几下门。

        “求求你，开门！”

        卡森收起笑容。父亲和儿子都到了。这样，事情就可以完美解决了。

        “等一下。”卡森说。

        卡森将手枪别进腰后，按了四位数，然后看到红灯变绿。门打开了。

        亚当冲了进来，DJ跟在后面。

        “我爸爸在这里吗？”亚当问。

        卡森点点头：“他在罗斯玛丽的办公室。”

        亚当抬脚向那边走去。DJ·赫夫也跟着走过去。

        卡森关上门，将他们锁在了里面。他的手伸到腰后，拔出了手枪。

        安东尼正跟着亚当·拜。

        他保持了一定的距离，不是很远。但他还没有决定该怎么应付。年轻人不认识他，所以安东尼不可能简单地冲他大喊一声就行了——再加上，他又不知道他心里怎么想的。如果安东尼表明自己是他父亲的一个朋友，他可能会再一次逃走，然后失踪。

        装得冷漠点，安东尼心想。

        在他前面，亚当正在对着电话大吼大叫。这个主意不错。安东尼掏出手机，拨通了迈克的号码。

        没有人接听。

        当提示使用语音信箱时，安东尼留言说：“迈克，我看到你的孩子了。他正回我告诉你的那个俱乐部。我会跟着他的。”

        他啪的一声合上了手机盖，然后把它塞回口袋里。亚当已经收起了手机，加快了脚步。安东尼保持着距离。亚当到达俱乐部时，三步并作两步走完了台阶，试着推了推门。

        门锁着。

        安东尼看到他看了看密码盘，然后转向他的朋友，后者耸耸肩。亚当开始使劲重重地敲门。

        “开门！”

        安东尼心想，听听他的语气，不只是急躁——完全是绝望，甚至还有恐惧。安东尼向他们走过去一点。

        “快点，开门！”

        他捶门的力气越来越大。几秒钟后，门开了。那帮暴徒中的一个站在门口。安东尼看看那个人的周围，发现他比其他人年纪略大，多半是那群经过全面训练的笨蛋们的头头。他的鼻子上粘着一块绷带，好像是被打伤了。安东尼不知道他是否是那帮袭击迈克的人之一，结果觉得他肯定就是。

        那么，他该怎么做呢？

        应该阻止亚当进去？这样可能有用。但是，接下来可能会完全事与愿违。这个孩子很可能逃走。安东尼能够抓住他，不让他逃走。可是，如果他们全都上来捣乱，那样又有什么好处呢？

        安东尼悄悄溜近门口。

        亚当匆匆走了进去，很快就看不见了。安东尼觉得，好像是这个建筑已经将亚当整个吞下去了似的。亚当那个穿着校队夹克的朋友脚步略慢，也跟在他后面走了进去。安东尼可以看到那个暴徒按下了关闭的按钮。门开始缓慢地合闭时，那个暴徒转过了身。

        于是，安东尼看到了一样东西。

        一把手枪在那个人的裤子后腰处鼓了出来。

        就在门快要完全合拢时，那个暴徒看样子好像要伸手拔抢。

        莫坐在车子里，研究着那些可恶的数字。

        CeeJay8115。

        他先从这个含义比较明显的开始。将Cee变成C，也就是第三个字母。那就是3。他将Jay或者J假设为10。这样，他得到什么样的数字呢？3108115。他把这些数字合在一起，寻找规律。他看看亚当的即时信息所用的名字——hockeyAdam1117。迈克对他说过，11是冰球运动员梅西尔的号码，17是迈克原来在达特茅斯用的号码。同样，他把它们和8115加在了一块，然后又和3108115加在一块。他把hockeyAdam换成数字，又加了几次，想找到密码。

        结果一无所获。

        那些号码不是随机的。这个他知道。就是不说，他也知道，连亚当的号码也不是随机的。其中有一定的规律。莫必须得找到这个规律。

        莫一直在脑子里不停地做着运算。然后，他打开座位前的杂物箱，抓起一张纸，在上面草草地写起一些可能的数字。正在这时，一个熟悉的声音大声喊道：“开门！”

        莫朝挡风玻璃外看去。

        亚当正用力捶着美洲虎俱乐部的正门。

        “快点，开门！”

        俱乐部正门打开的同时，莫也伸手抓住了车门把手。亚当消失在俱乐部内。当莫想着该做什么，该采取什么行动时，又发现一件怪事。

        他看到了安东尼，迈克白天早些时候去见的那个黑人保安。他正快步跑向美洲虎俱乐部的门口。莫马上下了车，朝他走过去。安东尼先到门口，转起门把。门把没有转动。

        “发生什么事情了？”莫问。

        “我们必须进去。”安东尼说。

        莫抬手摸了摸门：“加固钢。不可能踹开的。”

        “嗯，我们最好试试。”

        “为什么，出了什么事？”

        “那个让亚当进去的人，”安东尼说，“他在拔抢。”

        卡森把枪藏在背后。

        “我爸爸在这里吗？”亚当问。

        “他在罗斯玛丽的办公室。”

        亚当抬脚准备从他身旁走过。大厅那边突然传来骚乱声。

        “亚当？”

        这是迈克·拜的声音。

        “爸爸？”

        亚当快要走到地方时，拜刚好转过了拐角。父子两人在走廊旁相遇，然后抱在了一起。

        噢，卡森想，多温馨的场面啊。

        卡森紧握着手枪，举到眼前。

        他没有喊出声，没有警告他们。没有理由这么做。此时，他没有选择。没有时间再去谈判，再去提要求了。他必须结束这一切。

        他必须杀了他们。

        罗斯玛丽大喊：“卡森，不要！”

        但是，卡森这会儿不可能去听这个婊子的。他举枪瞄准了亚当，准备开枪。

        就在迈克抱住儿子的时候——就在他实实在在感到儿子身上的气息，知道他安然无恙而如释重负，浑身一软差点要倒下去的时侯——他眼角的余光发现：

        卡森手里拿着枪。

        没有时间考虑该如何应付。也没有意识到下一步该怎么做——只是一种原始的、本能的反应。他发现卡森正举枪瞄准亚当，马上作出了反应。

        他将儿子推开。

        他用尽力气推开了他。亚当的脚完全离开了地面。他的身体腾在空中，双眼因为吃惊而睁大。枪响了，子弹击碎了他身后的玻璃，那正是亚当不到一秒钟之前刚刚站着的位置。迈克感到玻璃碎片像雨点般落在了他身上。

        不过，他那用力一推不但令亚当吃了一惊——也让卡森大吃一惊。

        他仔细想过，他们父子两个要么根本看不到他，要么，面对手枪的时候会像多数人那样作出反应——呆若木鸡，或者举起双手。

        卡森一惊之后马上恢复了正常。他将枪转向了右侧，指向亚当落地的那个方向。这就是迈克之所以用尽力气推开儿子的原因。即便是一种本能的反应，迈克的疯狂也是有方法的。他不但需要把儿子推离子弹射过来的方向，而且需要让他离开一定的距离。他做到了。

        亚当倒在走廊上，倒在一堵墙的后面。

        卡森进行了瞄准，但他所站立的角度已经使他无法射中亚当。这样一来，只剩下另一个选择——那就是，先打死他父亲。

        迈克此刻感到异样的镇定。他明白在这里一定要发生的事情。他毫无选择，必须保护自己的儿子。当卡森将枪口转向迈克这个父亲的方向时，迈克知道这意味着什么。

        他必须作出牺牲。

        这不是他深思熟虑的结果，只是自然的就作出的决定。父亲救儿子，顺理成章。卡森会打死他们中的一个。似乎没有别的办法。所以，迈克做了他唯一能够做的事。

        他确定了，要被打死的人是他自己。

        出于本能，迈克冲向卡森。

        他脑子里飞快地想到了冰球比赛，闪现出去接冰球的场面。然后，他意识到，即便是卡森射中了他，他仍然有足够的时间，足够他冲到卡森眼前，阻止他作出更多的伤害。

        他会救自己的儿子的。

        但是，迈克在冲过去时意识到，想是一回事，事实是另一回事。两人之间的距离太远了。卡森已经举起了枪。迈克到他身边之前，就会被射中至少一枪，或许两枪。幸存的可能性，甚至能够起到大作用的可能性，都很渺茫。

        然而，他没有选择的余地。所以，迈克闭上眼睛，垂下头，使劲迈开步子。

        他们之间仍然相隔足足十五英尺。不过，如果卡森任由他再靠近，哪怕只是一点，他都不会失手。

        他将手枪瞄准的方向略微降低了一点，指向了迈克的头部，看着目标越来越大。

        安东尼用肩膀用力撞向那扇门，但它纹丝不动。

        莫说：“所有那些复杂的计算——难道是它？”

        “你在嘀咕什么？”

        “8-1-1-5。”

        “再说一遍。”

        没有时间解释了。莫在报警盘上按下了8115四个数字。红灯变绿了，表示门锁现在已经被打开了。

        安东尼拉开门，和莫一起冲了进去。

        卡森现在已经清楚地看到了他。

        枪瞄准了迈克正在快速移动的头部。卡森对自己的平静感到有些惊讶。他本以为自己可能会恐慌，但是握枪的手却很稳。第一次射击的感觉不错。这次会感觉更好。他现在已经到了射程之内。他不会失手了。

        绝对不可能。

        卡森弯下食指，准备拉动扳机。

        正在那时，手枪不见了。

        一个巨人从他后面过来，一把夺去了手枪。事情就这么发生了。一秒钟前，枪还在他的手里。一秒钟后，手枪就不见了。

        卡森转过身，看到了刚才在街上看见的那个身形硕大的黑人保安。

        此刻，这个保镖脸上带着微笑，手里握着他的那把枪。

        不过，没有时间让卡森继续感到吃惊了。一个强大的东西——另一个人——狠狠地击中了他后背的下部。卡森整个身体都感到了疼痛。他大喊一声，猛地向前扑去，与对面冲过来的迈克·拜迎面碰了个满怀。

        卡森的身体几乎要折成两半。他倒向地上，就像有人把他从高处摔下来似的。他的呼吸好像没有了，肋骨感觉好像陷进去了。

        迈克站在他身旁，俯视着他说：“结束了。”然后，他转向罗斯玛丽此刻所站立的位置，接着说：“交易失败。”
请记住本书首发域名：966xs.com。966小说手机版阅读网址：wap.966xs.com