有关名词解释部分的历法说明：在最后一名男性两仪师死后的大约两个世纪里，托玛历（由托玛·德亚米德制定）一直被广泛采用。它所记录的时间范围被称为“灭后纪元”，简称为“灭纪”。由于大量典籍和记载在兽魔人战争中遭到损毁，所以在那场战争结束时，关于原有历法的确切纪元引发了许多争论。于是，为了庆祝人类世界摆脱兽魔人的威胁，并准确记录人类重获和平的每一年，加扎的提亚姆制定了新的历法，这段历法持续的年代被称为“自由纪元”，简称为“自由纪”。这种加扎历在兽魔人战争后的二十年里，普及到了人类世界的每一个角落。亚图·鹰翼曾经试图以他的帝国建立，为纪元制定一套新的历法，叫帝国历。但这件事现在只有历史学家们还有可能知道了。在百年战争所带来的死亡和破坏之后，海民学者乌仑·丁·朱拜·翔鸥制定了新的历法，并由塔拉朋的法芮德帕那克予以发布。法芮德历记录了从百年战争的突然终结一直到现在的年代，这段时间被称为“新纪元”，简称为“新纪”。

        埃斐英（Aelfinn）：一个种族，在外形上大体和人类相近，只是有许多蛇的特征。他们会回答提问者的三个问题，而且无论是什么问题，他们的答案永远都是正确的，只是这些答案通常都语焉不详。而如果向他们提出关于暗影的问题是极为危险的。他们真实的所在地一直是个谜，但任何人都能通过一件特法器拜访他们。这件特法器本来为梅茵人所拥有，不过近年来一直被放置在提尔之岩中。有报告指称，透过根结之塔也能找到他们。他们说的是古语，会向来访者提到条约和协议，并询问来访者是否携带着铁、乐器和能够引火的东西。

        阿拉多曼（Arad Doman）：毗邻爱瑞斯洋的国家，首都是班达艾班。目前，宣称效忠于转生真龙的人在这个国家内部挑起的战争和其他内战，使阿拉多曼饱受蹂躏。在阿拉多曼，建国时的贵族后代与在后世年代中崛起的贵族不同，他们被称为传承贵胄。阿拉多曼的统治者（男性或女性国王）由各商业公会的领袖们组成的议会（商人集议会）选出。这些领袖几乎全都是女人。国王候选人必须来自贵族，不能是商人，被选为国王后，即终身为王。在法律上，国王有着绝对的权威，但只要商人集议会中四分之三的成员达成一致，即可将其废黜。阿拉多曼当前的统治者是亚撒拉姆·萨义德·奥玛达，奥玛达领主，奥玛达家族家主。

        殉道使（Asha''man）：（一）古语中“卫士”或“守护者”之意，且其中带有强烈的捍卫真理和正义的含意。（二）一批转生真龙追随者的自我称谓，同时也代表这些殉道使的最高等级。这些男人前往现在被称作黑塔的地方，学习导引。虽然导引对男性而言危机重重，但这些男人之中有许多仍然梦寐以求地想要操控至上力，也有一些人留在黑塔，只是因为他们通过了掌握至上力的测试，所以他们必须在被至上力杀死前学会控制至上力。他们接受的训练不只包括使用至上力，还包括剑术和徒手搏击。殉道使穿着纯黑色的安多风格高领制服，根据掌握至上力的程度被分为三个等级。最低一级是士兵，身穿安多风格的普通高领外衣。第二级是献心士。献心士的外衣领子上别着一枚银制剑徽作为标记。最高一级才是殉道使。他们的衣领一侧别着剑徽，另一侧别着一枚涂金红色珐琅釉的龙形徽章。两仪师为了避免过快掌握至上力而产生的危险，往往会尽量延长训练期，但殉道使从一开始就全力加快训练速度，特别是在利用至上力作为武器的方面。他们所有的日常工作和杂务都要用至上力完成。这导致了截然不同的结果。在白塔中，每一起初阶生因意外身亡或毁断的案例都会被胆战心惊地谈论许多年；而相当数量的殉道使士兵会在训练中死亡或毁断。殉道使的出现以及他们和转生真龙的关系，让两仪师们开始重新评估驯御的必要性。不过许多两仪师完全没有改变她们的观点。虽然有许多女人，其中也包括许多妻子在得知她们的男人开始导引后都逃走了，但黑塔仍然有许多有妇之夫。他们就像护法被约缚于两仪师那样和他们的妻子建立了一种连结。同样是这种约缚，最近已经被用于约缚被俘的两仪师，虽然这往往是强迫的。一些殉道使也受到两仪师的约缚。她们使用的是传统的护法约缚。统率殉道使的是马瑞姆·泰姆。他自称为“米海峨”。这个词在古语中是“领导者”的意思。

        爱凡德梭拉（Avendesora）：古语中的“生命之树”，位于鲁迪恩。

        血匕首（Bloodknives）：一支霄辰精英部队。每一名血匕首都装备着一件特法器，能够强化他们的力量和速度，并让他们被包裹在黑暗之中。这件戒指形状的特法器在接触到血匕首的一滴血时就会被启动，然后，它会缓慢地吸取其宿主的生命，宿主往往会在数十日内死亡。

        褐宗理事会（Brown Ajah cil）：褐宗的最高管理者不仅仅是一位首脑，而是一个理事会团体。现在白塔中这个理事会的领袖是结苏·比拉尔，其余成员是谁，还不清楚。

        元帅（Captain-General）：（一）安多女王卫兵的最高军事长官，现在拥有这个头衔的是柏姬泰·塔荷琳。（二）绿宗首脑的称号。这是只有绿宗两仪师才知道的秘密。现在拥有这个身份的是白塔中的安罗娜·巴斯丁。

        凯兰铎（Callandor）：非剑之剑，禁忌之剑，一把被收藏在提尔之岩城堡里的水晶剑。它是一件强大的男性超法器，只有在提尔之岩陷落时，它才会被从城堡的石之心大厅里拿出来，这也是真龙转生和末日战争来临的重要预兆之一。它有一些重大的缺陷：缺乏让超法器能够安全使用的保障，并且会强化污染效果。它还被怀疑有其他的缺陷。

        圣光之子（C）：一个拥有极端严格信仰的集团，他们的目标是剿灭所有暗黑之友并击败暗帝。圣光之子在百年战争期间由罗赛尔·曼提拉建立，目的是对抗日益猖獗的暗黑之友。它在随后的战争期间演化成一个完全的军事组织，绝对坚持他们的信条，坚信只有他们才了解正义与真理。他们痛恨两仪师，并且将所有支持或是与两仪师友好的人们视作暗黑之友。人们在背后称呼他们为白袍众。这个称呼也被他们自己所蔑视。他们的正式总部在阿玛迪西亚的阿玛多。但在霄辰人攻陷那座城市后，他们被迫离开那里。为了给自己的继母摩格丝报仇，加拉德·达欧崔在决斗中杀死艾阿蒙·瓦达，也因此成为圣光之子的最高领袖指挥官。瓦达之死导致了圣光之子的分裂。加拉德率领其中一支，另一支则追随拉丹姆·埃桑瓦——圣光之手，至高裁判者。他们的徽记是个在白色背景中的金色太阳。

        统一（solidation）：当亚图·鹰翼派遣的远征军在他的儿子卢赛尔的率领下登陆霄辰时，他们发现那片陆地分裂成许多狡诈阴险的国家，频繁地彼此攻杀，而在幕后控制这些国家的多是一些两仪师。这里没有相当于白塔的组织，两仪师们一心谋求自己的权力，滥用至上力。她们结成一个个小团体，彼此对抗。在很大程度上，正是两仪师这种对个人利益的贪婪，和由此导致的小国之间连绵不断的战争，让来自爱瑞斯洋东边的远征军以及其后代能够征服这一整片大陆。这场征服战争一直延续到远征军的子嗣也变成了霄辰人，并最终完全占领霄辰，前后一共持续了超过九百年。此一过程即被称为统一。

        货币流通（currency）：经过许多个世纪的贸易后，世界各地的货币标准都趋于同化：克朗（最大尺寸的硬币）、马克（俗称“角子”）和便士（俗称“子儿”）。克朗和马克以金或银铸造，便士则是银或铜。铜便士也经常被称为“铜子儿”。但在不同地方，同一等级的硬币无论是尺寸或重量都会有所差别。即使在一个国家里，不同的统治者也会铸造不同大小轻重的钱币。因为贸易的关系，许多国家的钱币几乎能在世界上的任何地方找到。因此，银行家、借贷人和商人们全都会用天平来判定钱币真正的价值。就算是很大量的钱币也会被仔细称重。

        最厚重的钱币来自安多和塔瓦隆。在这两个地方，钱币兑换比率为十枚铜便士等于一枚银便士；一百枚银便士等于一枚银马克；十枚银马克等于一枚银克朗；十枚银克朗等于一枚金马克；十枚金马克等于一枚金克朗。与之相对，在阿特拉，因为更大的钱币所包含金银更少，所以兑换比率为十枚铜便士等于一枚银便士；21枚银便士等于一枚银马克；20枚银马克等于一枚银克朗；20枚银克朗等于一枚金马克；20枚金马克等于一枚金克朗。

        唯一的纸币只有债券。债券由银行家发行并担保，每张债券都代表着一定数量的金银。因为城市之间的遥远距离，从一地到另一地需要很长的时间，以及长途旅行对经营造成的困难，一张债券也许能在靠近发行银行所在地的城市得到全额兑换，也可能在更远的城市只能兑换到更少的金银。一般来说，进行长途旅行的人会携带一张或数张债券以备兑换钱币。一般只有银行家和贸易商会接受债券。想用它在商店中购买物品是不可能的。

        达科维（da''covale）：（一）古语中“为人所拥有的”或者“作为财产的人”的意思。（二）霄辰人经常用这个词称呼奴隶，如同自己所拥有的财产。奴隶在霄辰有着漫长而不同一般的历史。许多奴隶都有机会晋升到很高的地位，拥有巨大的权力和公开的威信，甚至凌驾于自由人之上。那些拥有巨大权力的人也可能被贬谪为达科维。

        分析（Delving）：（一）使用至上力诊断身体状况和疾病的能力。（二）用至上力找寻金属矿脉的能力。第二种异能在两仪师之中失传已久，以至于这个名字也被改为称呼前一种异能了。

        龙（the Dragon）：一种强大的新型武器，能够将具有爆炸性的铁球发射到很远的距离以外，对敌军造成毁灭性的伤害。

        易斐英（Eelfinn）：一个种族，在外形上大体和人类相似，只是有许多狐狸的特征。他们会实现来访者的三个愿望，但必须以一定的代价交换。如果提出愿望的人不能和他们协商出交换的代价，易斐英就会自行选择某种代价，在这种情况下，最常见的代价是死亡。但他们也会履行和来访者达成的约定，只是他们履行约定的方式往往和提出愿望者的想像不同。他们真正的所在无人知晓，但任何人都可以通过鲁迪恩的一件特法器找到他们。那件特法器被沐瑞·达欧崔带到凯瑞安，并在那里被摧毁。还有报告指称，进入根结之塔就能找到他们。他们会像埃斐英一样，提出关于火、铁和乐器的问题。

        简·法斯崔德（Farstrider，Jain）：一位北地英雄，曾经去过许多地方，经历过许多场冒险，是他捉住了良心克芬，将他带到国王面前接受审判。他写过一些著名的书籍，也是一些出名传记和传说的主角。他于新纪981年失踪。那时他正从一趟前往大妖境的旅途中返回。有人说，他在那趟旅程中甚至到达了煞妖谷。

        弃光魔使（the Forsaken）：这是史上13名最强的两仪师。他们在传奇纪元舍弃光明，投身暗帝以换取永生不死之后所获得的称号。虽然世人相信在暗影战争中只有他们背弃了光明，但实际上背弃光明的并不仅仅是他们。这13名两仪师只是所有光明的叛徒中位阶最高的。自从他们在封印中醒来以后，他们的数量已经缩减了。他们之中有些人被杀后以新的身份重现人世。

        海多力（hadori）：马吉尔男性用来勒住额角，将头发束在脑后的皮绳。在马吉尔沦陷于妖境之前，每一名马吉尔成年男子都会留齐肩的长发，并用海多力将头发束起。对于马吉尔男性而言，得到第一把剑和能够佩戴海多力，是他们成为成年人的标志。海多力标志着成年人的责任和义务，也是一名马吉尔人与自己祖国的联系。

        霁珊（ki''sain）：一个圆点，成年马吉尔女性每天早晨会在前额点上这个圆点，以表明自己立誓会让自己的儿子与暗影奋战不息。他们不一定必须成为战士，但会在每一天，以所有能做到的方式对抗暗影。像海多力一样，霁珊也被看作马吉尔人的象征，是马吉尔女性与祖国的联系。也像海多力一样，霁珊是女子成年的符号，而且霁珊还能表示出女性的另一些信息：蓝点表示女子未婚，红点表示已经结婚，白点则是寡妇的标志。当马吉尔女性死亡时，她会被同时点上三个点，每种颜色一个，无论她是否曾经有过婚姻。

        真龙军团（Legion of the Dragon）：一个大规模的军事组织，全部由步兵组成，向转生真龙宣誓效忠，由达弗朗·巴歇尔训练。真龙军团的制度规格由巴歇尔和麦特·考索恩一同制定，与普通的雇用步兵完全不同，有许多人志愿加入这支部队。同时，真龙军团中也有大量成员来自投奔黑塔但被淘汰的人。黑塔首先会召集一个地区愿意追随转生真龙的人，借助通道将他们带到凯姆林附近，再挑选出能够学习导引的男人。其余绝大多数人都被送往了巴歇尔的训练营地。

        马拉斯达曼尼（marath damane）：古语中“必须负铐者”之意。霄辰人用这个称谓称呼所有能够导引，却没有戴上罪铐，成为罪奴的女人。

        女王卫兵（Queen''s Guard）：安多的精英部队。在和平时代，女王卫兵的责任是维护女王的法律和安多全境的和平。女王卫兵的制服包括一套红漆亮光铠甲、一件亮红色斗篷和一顶有面栅的圆锥形头盔。女王卫兵的高级军官在肩膀上配有金结，靴子上安装金狮头马刺。最近，安多王女的个人卫队也加入了女王卫兵。自从这支卫队的前队长督伊林·麦拉尔被捕后，这支卫队就纯由女性组成了。这些女性卫士的穿着要比她们的男性同袍精致许多，包括插白羽毛的宽边帽、红漆胸甲、白色带沿头盔和绣有安多白狮图案的蕾丝边绶带。

        红臂队（Redarms）：红手队中的一些士兵被挑选出来，暂时充当宪兵的角色，防止其他红手队士兵在城镇乡村中制造麻烦和灾祸。他们会得到这个名字，是因为当他们在执勤时，衣袖从袖口到臂肘处会缝缀很宽的红色条块。红臂队一般都是最有经验、最可靠的士兵。因为红手队对平民造成的损害都必须由红臂队来赔偿，所以他们会竭尽全力确保整个红手队遵守纪律，没有扰民行为。一些前红臂队成员被挑选出来，陪同麦特·考索恩前往艾博达。

        沙戴亚（Saldaea）：边境国之一，其首都为马兰登，其王宫名为珂丹莫拉宫（古语“人众之心”的意思）。这个国家实行血统继承的君主制度，国王的性别并没有限制。除国王之外，还有王冠理事会（也被称为“领主议会”）辅助君主统治这个国家。沙戴亚统治者的丈夫或妻子在政治地位上并不只是君主的臣属，而是几乎与君主相当。现在统治沙戴亚的是光明照耀的王者，泰诺比·斯·巴歇尔·卡扎笛，北地之盾，妖境之剑，卡扎笛家族家主，沙海尼、埃斯耐勒、库恩沃和甘耐领主。她的军队统帅是她的叔叔和继承人：达弗朗·巴歇尔元帅。不过这位元帅擅离职守已经有一段时间了。

        蛇与狐狸（Snakes and Foxes）：一个深受孩子们喜爱的游戏。但他们长大后就会明白，除非打破游戏规则，否则这个游戏根本不可能取得胜利。这种游戏要用到一副棋盘，棋盘上画着网状的纹路，纹路上标有指向箭头。十枚圆形棋子上画着三角形，代表狐狸；十枚圆形棋子上画着波浪线，代表蛇。在这个游戏开始时，要念诵：“勇气得强大，火焰得目盲，音乐得晕眩，铁得缚绑。”同时还要用一只手绘出一条波浪线穿过一个三角形的图案。游戏中通过掷骰子来决定玩家、蛇和狐狸的步数。如果一条蛇或狐狸落在代表玩家的棋子上，他就离开了游戏。只要按照规则进行游戏，这种情况肯定会发生。

        暗夜之塔（to）：用粗糙无光泽的黑色大理石建造的13座高塔，位于霄辰第六大城市因法劳。在霄辰的大统一时期，它是帝国军事力量的中心。大统一的最后一战也是在这里发生的。鹰翼的后裔从此掌握了霄辰大陆的统治权。从那时起，这里就再没有被帝国的敌人占领过。传说，在最危急的时刻，帝国皇室将返回暗夜之塔，“纠正一切错误”。
请记住本书首发域名：966xs.com。966小说手机版阅读网址：wap.966xs.com